áudio

May 07, 2023

O Audio-Technica Sound Burger está de volta ao cardápio. Depois de uma produção inicial limitada no outono passado de 7.000 unidades com a designação de modelo AT-SB2022, o minúsculo toca-discos retro portátil está agora disponível para qualquer pessoa com $ 200 extras para gastar.

À primeira vista, o AT-SB727 (como é oficialmente conhecido) é indistinguível do toca-discos portátil original que o inspirou e estreou em meados da década de 1980. Mas sob o capô, ele tem alguns ajustes que permitem que ele funcione bem com os acessórios de áudio sem fio de hoje. Esta pequena plataforma giratória pode evocar algo além de nostalgia de uma época passada?

Como um Gen-Xer totalmente digital, eu tinha que descobrir.

Eu sou o que você pode chamar de cético do vinil. Entendo que as pessoas sentem uma alegria inegável com o ritual de tirar um álbum da prateleira, retirá-lo com cuidado do encarte, colocá-lo delicadamente no toca-discos e, por fim, largar a agulha. Antigamente, eu também gostava desse ritual diariamente. Mas então os CDs apareceram e eu nunca mais olhei para trás.

Como meus colegas sofredores e amantes do vinil, Derek e Caleb, atestam, aproveito literalmente todas as oportunidades que posso encontrar para zombar de sua triste devoção ao que considero uma tecnologia inferior e antiquada. Mas o entusiasmo deles - junto com alguma nostalgia latente pelos meus dias olhando infinitamente para 144 polegadas quadradas de arte de capa - me fez pensar se poderia haver espaço em meu mundo apenas para ouvir discos. O Sound Burger parecia a maneira mais divertida (e barata) de experimentar.

Para alguém que não tem certeza se seu interesse pelo vinil é apenas uma fantasia passageira ou o início de uma paixão de longo prazo, o Sound Burger pede muito pouco em termos de compromisso. Com apenas 11 polegadas de comprimento, é menor que a largura de um disco de 12 polegadas. Tem apenas 4 polegadas de largura e pouco menos de três polegadas de altura, o que significa que você pode guardá-lo em quase qualquer lugar quando não estiver em uso.

O invólucro de plástico preto brilhante (ou branco ou amarelo) e o tipo de letra delineado se ajustam fielmente ao portátil da era dos anos 80, incluindo uma alça de transporte permanente embutida na parte de trás. Infelizmente, a Audio-Technica (AT) não achou por bem manter a inclusão de uma bolsa protetora no original. A menos que você queira que seu Sound Burger de aparência vintage adquira um monte de arranhões de aparência vintage, você terá que comprar uma capa de tamanho adequado. O que você recebe na caixa é um cabo de carregamento USB-C e um patch cord estéreo mini-jack para RCA.

Na parte inferior estão quatro pés de feltro. Eles podem oferecer uma quantidade menor de amortecimento de vibração, mas servem principalmente para proteger a superfície sob a plataforma giratória. Se essa superfície for lisa, tenha muito cuidado: as almofadas de feltro são escorregadias. Quando você combina o peso de pena do Sound Burger (apenas 32 onças) e os pés quase sem atrito, torna-se um produto muito fácil de deslizar.

Também é aqui que você encontrará o compartimento da bateria. Tiro meu chapéu para AT sobre isso. A maioria dos produtos portáteis com baterias recarregáveis ​​tem células de energia seladas e não substituíveis, mas a bateria de íon-lítio do Sound Burger é facilmente trocada (assim que a AT começar a vender baterias de reposição).

E se você olhar bem de perto, verá dois pequenos orifícios rebaixados na parte traseira do painel inferior. Escondidos nas profundezas desses orifícios sem rótulo estão dois potenciômetros ajustáveis. Eles permitem que você faça ajustes finos nas velocidades do toca-discos (um é para 33⅓, o outro para 45 RPM). Fora da caixa, 33⅓ era muito preciso, enquanto a velocidade de 45 RPM era muito rápida.

Antes de usar o toca-discos, você precisará carregá-lo. Se a bateria estiver vazia, isso pode levar 12 horas agonizantemente longas - aproximadamente a mesma quantidade de tempo de jogo que você terá quando estiver totalmente carregada. AT não fornece um adaptador de energia USB. Mas, pelo lado positivo, desde que você use o cabo incluído, praticamente qualquer carregador fará o trabalho - o único requisito é 0,5 amperes, que até mesmo um carregador de telefone básico pode suportar. No lado não tão brilhante, por causa da taxa de carga lenta, se você reproduzir discos enquanto estiver conectado à energia, não ganhará bateria. Só não perca esse cabo USB; AT diz que outros cabos USB podem não funcionar - tentei alguns outros que tinha em mãos e, com certeza, alguns funcionaram e outros não.